tvNの月火ドラマ『明日も出勤!』第6話では、カン・シウ(ソ・イングク)とチャ・ジユン(パク・ジヒョン)が長い誤解を解き、お互いの本心を確認しながら恋人へと発展する姿が描かれた。

この日の放送でチャ・ジユンは、カン・シウがアメリカへ行くという知らせを聞き、感情を抑えきれずにTFチームを辞めると通告した。カン・シウはチャ・ジユンを引き止めようとしたが、チャ・ジユンは一緒に働くのが辛いと距離を置いた。カン・シウは自分の感情がバレたのではないかと苦しむ様子を見せた。チャ・ジユンは有給を取り、友人のイ・ヘジ(アン・ソヨ)に会い、上司が離婚歴のあるメンターの元夫であることを告白し、不完全な恋愛を繰り返さないと誓った。

カン・シウは出勤しなかったチャ・ジユンの家を訪ね、クロワッサンを渡して復帰をお願いした。しかしチャ・ジユンが負担に感じていると誤解したカン・シウは、これまでの好意は同僚や後輩への配慮に過ぎなかったと線を引いた。チャ・ジユンは上司が家の前まで来るのが不快だと明かした。

その後、TFチームにチョン・ギテ(カン・ギドゥン)、シン・ナリ(イ・ジェイ)が加わり、会社の支援金でワークショップが行われた。ワークショップの現場でチャ・ジユンは、引き続き線を引くカン・シウに寂しさを見せ、カン・シウがチームを辞めないでと引き止めると、チャ・ジユンはアメリカに行く人だからと本当の理由を明かした。

会社に戻った後、チャ・ジユンはカン・シウを避けていたが、製品展示室に一人閉じ込められてしまった。バッテリー切れで連絡が取れなくなったチャ・ジユンを探すため、カン・シウは会社のあちこちを探し回った。二人が向かい合った場面で、カン・シウは年齢や離婚歴のためにチャ・ジユンを人生に引き込めなかったと、自分の理性的な関心を告白した。

チャ・ジユンは父チャ・ヨンムク(ユ・ソンジュ)に会いに行った席で偶然カン・シウと再会し、アメリカに行かずそばにいてほしいと切なく頼んだ。カン・シウはチャ・ジユンを置いていけないと答えた。チャ・ジユンが先に近づきキスしてもいいかと尋ねると、カン・シウは長く待ったと告白し、好きだという言葉とともに唇を重ねた。

一方、この日の放送はニールセンコリア全国有料世帯基準で平均視聴率4.3%を記録した。チョ・ウンソル監督は季節感を積極的に演出に反映させたと明かし、今後の物語にも期待を呼びかけた。