JTBCバラエティ番組『冷蔵庫を頼む since 2014』第67回で、ハリウッド俳優ジャック・ブラックが作家キム・プンにビデオメッセージを送った。

この日の放送でMCキム・ソンジュは、『冷たい』がグローバルな人気を得ていると紹介し、ハリウッドスターが番組宛にビデオレターを送ったと伝えた。ソン・ジョンウォンはビデオレターの主をナタリー・ポートマンと予想したが、実際にはジャック・ブラックが登場した。

ジャック・ブラックは映像で「キム・プンシェフの料理は私と非常に似ている。創造的で大胆でエネルギッシュだ。それが素晴らしい料理の本質だ」とキム・プンを称賛した。これにユン・ナムノはキム・プンの実力に驚きを示し、他のシェフたちはAIが送ったメッセージではないかと冗談を交わした。

チェ・ヒョンソクは「創造的で大胆なのは私が追求する料理だが、なぜキム・プンに(送ったのか)」と残念がった。これに同僚シェフたちは翻訳過程で誤りがあったのではないかと反応した。

キム・プンは英語で返信を勧められ、「Hi Jack Black. I'm Kim Poong. Thank you so much. Good. I'm your big fan」と伝えた。続けて韓国語で「一度出演してください『冷たい』に。私が、いやシェフたちが美味しい料理をお出しするので、一度いらしてください」と番組出演を提案した。