高ユンジョンとキム・ソンホが主演したNetflixシリーズ『この愛、通訳できますか?』が3週連続でTV-OTT統合ドラマ話題性部門で1位を獲得した。3日、グッドデータコーポレーションのFUNdex発表によると、このドラマは1月26日から2月1日までの期間中に1位を記録した。

『この愛、通訳できますか?』は多言語通訳士のジュホジン(キム・ソンホ役)がグローバルトップスターのチャ・ムヒ(高ユンジョン役)の通訳を担当しながら起こるロマンティックコメディである。このドラマは出演者話題性部門でも高ユンジョンとキム・ソンホがそれぞれ1位と2位を獲得し人気を維持した。彼らは1月第3週から第5週まで3週連続で話題性を証明した。

ドラマの人気に支えられ、tvNの土日ドラマ『アンダーカバー ミスホン』がTV-OTT統合ドラマ話題性部門で2位を記録した。パク・シネが主演のこのドラマはTVドラマ話題性部門でも2週連続で1位を獲得し高い話題性を示した。

今回の調査でTV-OTT統合ドラマ話題性部門3位はMBC金土ドラマ『判事イ・ハニョン』、4位はSBS金土ドラマ『今日から人間ですが』、5位はKBS 2TV土日ミニシリーズ『愛する盗賊様』が占めた。

続いてtvN月火ドラマ『スプリングフィーバー』、KBS 2TV週末ドラマ『愛を処方します』、Disney+の『メイド・イン・コリア』、ENA月火ドラマ『アナー:彼らの法廷』、そして『アイドルアイ』が続いた。

出演者話題性部門では高ユンジョンとキム・ソンホに続き『アンダーカバー ミスホン』のパク・シネが3位を記録した。その後、『判事イ・ハニョン』の知性が4位、『愛する盗賊様』のナム・ジヒョンが5位に入った。『スプリングフィーバー』の安保県とイ・ジュビンはそれぞれ6位と7位にランクインし、『今日から人間ですが』のキム・ヘユンは8位、『愛する盗賊様』のムン・サンミンは9位、『判事イ・ハニョン』のパク・ヒスンが10位を記録した。

今回のTVドラマ話題性部門では『アンダーカバー ミスホン』が1位を獲得し、『判事イ・ハニョン』が2位に入った。『今日から人間ですが』は3位を記録した。その後、『愛する盗賊様』、『スプリングフィーバー』、『愛を処方します』、『アナー:彼女たちの法廷』、『アイドルアイ』、『赤ちゃんができました』、『宇宙をあげる』の順に続いた。

このような結果はドラマの内容と出演陣の人気によるものと分析される。『この愛、通訳できますか?』は放映以降視聴者の間で大きな話題を集め、今後の成果に対する関心が集中している。