歌手イム・ジェボムが音楽界からの引退を正式に宣言した。1月4日、イム・ジェボムは自身のソーシャルメディアを通じて引退の知らせを伝え、「今回の40周年ツアーを終えたら、ステージから退こうと思っている」と明らかにした。彼は「愛する皆さんにこの文章を送るまで長い間迷った。言葉にしようとすると喉に詰まってしまい、皆さんの顔を見ながら伝える勇気が出なかったので、最後の瞬間にこうして文章で伝えることになった」と語った。

イム・ジェボムはステージに立てば心が熱くなるが、その熱さだけでは耐えられない状況が来たことを認めなければならなかったと述べた。彼は「長い間考えた。無数に振り返り、無数に自分自身と戦った。そして今日この場で初めて皆さんの前に私の気持ちを率直に吐露しようと思う」と強調した。

彼は引退の決断が自分にとっても、ファンにとっても簡単な選択ではないことをよく理解していると明らかにした。イム・ジェボムは「皆さんは私の歌の始まりであり、私が耐えられた理由だった。そして最後を整理する今日の瞬間にも、まだ私のそばにこうして立っていてくださる」と語った。彼はこの選択がこれまでの全ての時間を曇らせたり、後悔だけを残す別れにならないことを願っていると付け加えた。

イム・ジェボムは「最も良い時に、最も美しい日々の中で自ら歩んでいくことが私に残された最後のプライドであり、感謝の方法だと思った」と述べ、「残っている40周年の最後のステージで、私は自分が持っている全てのものと残された力と心を尽くして皆さんに捧げる」と約束した。彼は「その旅路を何とか私のやり方で静かにしかし真心をもって最後まで終わらせたい」と希望を語った。

最後に彼は「私の歌を愛してくださった全ての皆さん、私の人生を共に歩んでくださった皆さんに心から感謝し、そして本当に申し訳ない。今日この気持ちを皆さんの記憶にどうか温かく留めておいてほしい」と伝えた。

イム・ジェボムはこの日放送されたJTBCの「ニュースルーム」インタビューでも引退を示唆し、「娘が一番大切だ。個人的に友達もほとんどいなくて、仕事がないときは娘と話し、音楽を聴きながら時間を過ごす」と述べ、「娘が笑っているときが一番幸せだ」と語った。彼は「とても愛している。お父さんが今まで耐えられた理由は君であり、これからも君を見ながら生きていく」と付け加えた。

一方、イム・ジェボムは1月17日と18日にソウルで公演を控えている。彼はこの公演を通じてファンとの最後の挨拶を伝える予定だ。イム・ジェボムは1986年にバンドシナウィの1集でデビューし、「君のために」、「飛翔」、「告白」、「愛より深い傷」など数多くのヒット曲を残し、韓国音楽界を代表するボーカリストとして評価されてきた。

彼は「ファンが引退発表にあまり驚かないか心配だが、私が去っても他の全ての音楽をする方々を応援してほしい」とお願いした。最後の公演で歌いたい曲として昨年9月に発表された「挨拶」を挙げ、「元々ファンの方々に捧げる歌だったが、ファンが私を見送って歌ってくれたらいいなと思う」と願いを伝えた。

イム・ジェボムの引退は韓国音楽界に大きな影響を与えると考えられる。彼の独特な音色と優れた歌唱力は多くの人々の記憶に残るだろう。ファンは彼の最後の公演を通じて彼との大切な思い出を振り返る予定だ。