この度、新年を迎える直前の4組のカップルを豪華キャスト共演で描き、韓国版『ラブ・アクチュアリー』と大絶賛を浴びたラブコメディ『新年前夜(原題)』が、邦題『ニューイヤー・ブルース』として12月10日に日本公開決定!!
日本版キーアート、予告映像を一挙解禁!!
『結婚前夜~マリッジブルー~』で7日後に結婚を控えた4組のカップルのマリッジブルーをハツラツと描き、細やかな演出力が注目を集めるホン・ジヨン監督待望の新作は、魅力的な人気俳優たちの新鮮な組み合わせも話題に。
まずは『ビューティー・インサイド』「賢い医師生活」をはじめ優しい雰囲気とカリスマ性を兼ね備えるユ・ヨンソクと、前作に続き監督と2度目のタッグを組む清純の代名詞イ・ヨニの爽やかな二人、さらに『死体が消えた夜』のキム・ガンウ、「トッケビ~君がくれた愛しい日々~」「真心が届く~僕とスターのオフィス・ラブ!?~」で魅力を振りまいたユ・インナ、『エクストリーム・ジョブ』のイ・ドンフィ、中国の新星チェン・ドゥーリン、「椿の花咲く頃」「悪霊狩猟団:カウンターズ」のヨム・ヘラン、『LETO-レトー』の国際派俳優ユ・テオ、『ガール・コップス』のチェ・スヨンなど、ドリームキャストが集結!
スクリーンいっぱいに広がるホリデーシーズンの多幸感に満ちた景色と、冬ならではの温もり、華やかな年末を彩る音楽、きらめくクリスマスツリーと新年のカウントダウンを彩る花火、さらには韓国から遠く離れた南米アルゼンチンまで、年末特有のワクワクした雰囲気を感じることのできる、最もときめく1週間を描くロマンティック・ラブコメディ。今年もいろいろな我慢を強いられた全世界の観客へ、“来年はもっと幸せになろう”という温かい応援メッセージと共に、希望に満ちた新年を迎えるエネルギーを届けてくれること間違いなし!
【あらすじ】
クリスマスから年越しまでの7日間。就職、恋愛、結婚など、誰もが経験するであろう最も普遍的な悩みをもつ4組のカップルに訪れた、人生のターニングポイント。来年はもっと幸せになりたいと願う彼らの、不安とトキメキに満ちた最高の1週間が始まる!
▼異国の地で出会ったカップル
燃え尽き症候群に陥りアルゼンチンで暮らすワイン配達員ジェホン(ユ・ヨンソク)と失恋の傷心で1人旅に出たスキー場スタッフのジナ(イ・ヨニ)。韓国にいた頃の記憶を封印していたジェホンは何の当てもなくやってきたジナと出会い、世話を焼く羽目に。自分探しの旅を共にする中で、心に秘めていた人生への情熱を再び燃やし始めるが…。
▼一度結婚に失敗したカップル
離婚4年目のベテラン刑事ジホ(キム・ガンウ)と離婚訴訟中の完璧主義なリハビリトレーナー ヒョヨン(ユ・インナ)。接近禁止命令を無視するヒョヨンの夫から身を守るため、ジホが身辺保護を担当することになり出会う。一度結婚に失敗したため新たな恋に臆病な2人だったが、いつしか忘れかけていたトキメキを再び感じるようになる…。
▼国際結婚を控えるカップルとその姉
結婚準備に翻弄される旅行会社の代表ヨンチャン(イ・ドンフィ)と中国人のプレ花嫁ヤオリン(チェン・ドゥーリン)。そんな弟に気を揉むプレ小姑の姉ヨンミ(ヨム・ヘラン)。思いもよらぬ出来事で結婚資金まで失ってしまったヨンチャンは恋も仕事も大ピンチ。果たして文化の違いと言葉の壁を乗り越え、家族になることができるのか!?
▼世間の偏見と奮闘するカップル
パラスノーボード国家代表のレファン(ユ・テオ)は長年付き合っている恋人の園芸師オウォル(チェ・スヨン)にプロポーズ。大事な試合も控え順風満帆に見えたが、世間から偏見の目で見られいつも恋人に負い目を感じているレファンと、愛があればどんな障害も乗り越えられると信じるポジティブなオウォルとの間に亀裂が入り始める…。
監督:ホン・ジヨン『キッチン~3人のレシピ~』『結婚前夜~マリッジブルー~』脚本:コ・ミョンジュ『結婚前夜~マリッジブルー~』、ハン・ヒョンギョン
撮影:オ・スンチョル/編集:シン・ミンギョン『82年生まれ、キム・ジヨン』/音楽:イ・ジス『建築学概論』
出演:キム・ガンウ『死体が消えた夜』、ユ・インナ「トッケビ~君がくれた愛しい日々~」、ユ・ヨンソク『ビューティー・インサイド』、イ・ヨニ「華政[ファジョン]」、イ・ドンフィ『エクストリーム・ジョブ』、チェン・ドゥーリン『ナミヤ雑貨店の奇蹟 -再生-』、ヨム・ヘラン『無垢なる証人』、チェ・スヨン『ガール・コップス』、ユ・テオ『めまい 窓越しの想い』、イェ・スジョン『69歳』、イ・ジュンヒョク『僕の中のあいつ』、チョ・ハンチョル『8番目の男』、アン・セハ『スウィンダラーズ』、ソン・サンウン「ザ・キング:永遠の君主」
2021年/韓国/114分/カラー/シネマスコープ/5.1ch/日本語字幕:朴澤蓉子/原題:새해전야/英題:NEW YEAR BLUES
レイティング:G/配給:クロックワークス
公式サイト: https://klockworx-asia.com/newyear/
予告: https://youtu.be/1-t5Yu5Yu0c
12月10日(金) シネマート新宿 ほか 順次公開